창작의 과정은 자기가 자기를 찾는 과정이고 창작의 목적은 자기가 자기를 찾는 과정이다.
홍군식 시인, 번역가, 출판가 1966년 흑룡강성 녕안시 출생 미국 신학석사 현재 뉴욕신세기출판사 사장 시집 "세기말의 음모" "천년의 약속" , "원묘"등 출간 "중국현대시계" 와 "중국당대저명시인총서" 등을 번역 출간
왕유 "미주 화교일보" 주간 및 "오늘" 잡지사 수필편집 역임 홍콩 삼련 서점, 생해 문예출판사에 시선집, 미니소설 및 유학생 소설 선집 등을 편집 번역서로는 "그리스신화영웅전" 이 있다.
